hand on

O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm.

奥利里想去开门，但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。

Chin steadied herself with one hand on the desk.

琴向后退了两三步,一只手撑在写字台上面,一只手摸着额角,身子就靠着写字台.

She struck a pose, one hand on her hip and the other waving an imaginary cigarette.

她摆了个姿势，一只手叉腰，另一只手夹着一支假想的香烟。

She smacked her hand down on to the table.

她啪地一拍桌子。

He put his hand on the post behind her so that he had her fenced in and could look down on her.

他把手放在她身后的柱子上，这样就把她围在当中，可以低头看她了。

She can tell your fortune by looking at the lines on your hand.

她可凭看手纹替你算命。

Now the latter put a kindly hand on the ex-manager's shoulder.

这时上尉把一只和蔼的手放在这位前经理的肩上.

He received a lash of her hand on his cheek.

他突然被她打了一记耳光.

They drive on the left-hand side of the road in Japan.

在日本，驾车要左行。

Ian placed a hand on her shoulder.

伊恩把一只手搭在她的肩上。

'My father,'said Lucie, softly laying her hand on his.

“ 爸爸, ”露西把一只手温柔地放在他的手上.

He set his hand on my shoulder comfortingly.

他把手搭在我肩上,使我感到安慰.

She hesitated, then put her hand on Grace's arm.

她犹豫了一下，然后把手放到格雷斯的胳膊上。

He straightened up, wiping his hand on his trousers.

他直起腰来, 把手在裤子上擦了擦.

Will you hand on this telegram to your friend?

你把这份电报转交给你的朋友好 吗 ?

He beat on the door with the flat of his hand.

他用手掌打门。

She thumped her hand on the witness box.

她抬手重重地砸在证人席上。

He had his hand on Maria's shoulder.

他把一只手搭在玛丽亚的肩上。

He put his hand on the dog's flank.

他把手放在狗的胁腹上。

on the right-hand side of the road

在路的右边